■

asahi.comセリエＡレッチェ、小笠原の獲得を断念へ

サッカーのイタリア１部リーグ（セリエＡ）レッチェが、日本代表ＭＦ小笠原満男（鹿島）の獲得を断念する見通しであることが２８日、明らかになった。

　交渉に携わっていた代理人によると、レッチェは鹿島に今夏の獲得を申し入れたが、鹿島からは来年１月の移籍であれば応じるとの返答があったという。同代理人は「レッチェが小笠原を必要としているのは今で、シーズン途中となる１月からではない。移籍の成立は極めて難しい」と語った。

デイリースポーツレッチェが小笠原獲得断念へ

セリエＡレッチェが、日本代表ＭＦ小笠原満男（２６）＝鹿島＝の獲得を断念する見通しであることが２８日、明らかになった。代理人によると、レッチェの今夏の獲得申し入れに対し、鹿島は来年１月であれば応じると返答。同代理人は「レッチェが小笠原を必要としているのは今で、シーズン途中の１月からではない。移籍の成立は極めて難しい」と語った。

　唐突な断念に、鹿島の鈴木満強化部長は「聞いていない。小笠原と話し合って（シーズン終了後の）移籍は容認するつもりでいた」と拍子抜けしていた。